本文整理自鉄道ジャーナル2020年第9期『常磐線「龍ケ崎市」駅名改称の理由』一文。 今年3月14日对日本铁道爱好者是非常重要的日子，在这一天JR山手线的新车站「高輪ゲートウェイ」开业了。在这一天对于茨城县的另一个车站来说也是新的开始。在这一天，常磐线的「佐貫駅」正式更名为「龍ケ崎市駅」。为什么这个存在了100年的车站要改名呢？ 龍ケ崎市距离东京都心大约50公里，位于茨城县南部，人口约7万6000人。市内唯一的一座JR车站就是现在被改名的「龍ケ崎市駅」。这个车站于1900年8月14日开业，当时是常磐线的前身日本铁道土…