“被遗忘的世界的片隅”
阿联酋在苏丹的次帝国主义:反革命、黄金与全球脱罪
本文翻译自The UAE’s Subimperialism in Sudan,作者Husam Mahjoub是是Sudan Bukra的联合创始人,这是一家独立的非营利电视频道,拥有数百万苏...
厄瓜多尔拒绝诺博亚的右转
厄瓜多尔人投票反对政府亲美议程,捍卫进步的宪法保护,反对外国军事基地。 本文翻译自Ecuador Rejects Noboa’s Rightward Turn,作者Marc Becker是...
两年的野蛮行径
本雅明·内塔尼亚胡政府在加沙发起种族灭绝行动已经两年了。官方数据显示约有67,000人死亡,但据专家们表示,这一数字可能还被低估了。 本文翻译自Dos años de barbarie,作者...
“禁毒战争”的荒谬新篇章
对拉丁美洲渔民的法外处决以及对洪都拉斯前总统兼可卡因大亨的赦免,揭示了美国“禁毒战争”中致命的矛盾。 本文翻译自An Absurd New Chapter in the “War on Dr...