授课教师:Ahmed Sosal
授课地点:Leiden Linguistic Summer School,Leiden
日期:2025 年 7 月 22 日
一、国际音标(IPA)
1.1 IPA 的目的
国际音标(International Phonetic Alphabet, IPA)是一套标准化语音转写系统。入门讲义把它概括为“一个声音对应一个符号”,其核心目标是让相同的语音区别能跨语言以一致方式记录。
更严格地说,IPA 追求的是系统、尽可能一对一的语音表示,但并不是“每一种可想象的细微实现都有一个独立基本字母”。精细差异常借助附加符号(diacritics)、长度/声调记号或符号组合表示:
1 | 基本音质/构音类别 |
这使语言学家能够更一致、准确地记录和比较不同语言的声音,而不必依赖拼写系统。
自然语言拼写通常不是一对一的:同一个字母可能对应多个声音,同一个声音也可能用多个拼写表示。IPA 的功能正是把书写形式与实际发音分开。
1.2 IPA 的符号来源
IPA 主要使用罗马字母,也会:
- 借用其他文字系统中的字母,例如希腊字母;
- 对字母进行旋转、镜像或其他修改,使其符合 IPA 的符号体系;
- 使用附加符号(diacritics)记录更细的语音差异。
附加符号可用于标记:
| 语音性质 | 常见 IPA 标记示例 |
|---|---|
| 送气 | [pʰ] |
| 元音鼻化 | [ã] |
| 长度 | [aː] |
| 重音 | [ˈ] |
| 声调 | 如 [˥]、[˩] 等 |
因此,IPA 不只是“辅音和元音表”,也是一套可按分析需要增加精细程度的转写工具。
二、拼写、音段与转写记号
2.1 三种表示层次
讲义区分拼写、语音实现与音系单位:
| 层次 | 记号 | 例子 | 表示什么 |
|---|---|---|---|
| 字位/拼写(grapheme) | < > |
<sh> |
书写系统中的字母或字母组合 |
| 音素实现/语音(phone) | [ ] |
[ʃ] |
实际发出的具体声音 |
| 音位(phoneme) | / / |
/ʃ/ |
某种语言中具有音系功能的抽象单位 |
英语拼写与 IPA 的对照可说明三者不能混同:
| 拼写形式 | 单词 | 对应的 IPA 语音示例 |
|---|---|---|
<sh> |
ship |
[ʃ] |
<ch> |
chips |
[tʃ] |
<s> |
measure |
[ʒ] |
<g> |
cage |
[dʒ] |
同一个字母或字母组合并不天然对应固定声音;分析时应先区分所讨论的是拼写、具体语音,还是音系单位。
2.2 宽式/窄式与音位/语音转写
课程幻灯片为了入门,把宽式转写(broad transcription)近似等同于音位转写(phonemic transcription),把窄式转写(narrow transcription)近似等同于更详细的语音转写。这在课堂练习中很实用,但严格说是两组不完全重合的区分:
| 维度 | 一端 | 另一端 | 主要问题 |
|---|---|---|---|
| 表示层次 | 音位转写(phonemic) | 音位变体/语音转写(allophonic/phonetic) | 是否只记录有对立作用的单位,还是也显式记录系统性变体 |
| 细节程度 | 宽式(broad) | 窄式(narrow) | 转写保留多少语音细节 |
/ / 通常用来标音位表示,[ ]
通常用来标语音实现;但“宽/窄”本身主要指细节程度。因此,某个转写可以在仍然保持音位分析的同时比另一份音位转写更窄,也可以用
[ ] 给出相对宽的语音转写。
英语送气提供最直观的例子:
1 | 音位层面:/p/ |
若研究音位对立,通常不必把送气差异写入每个形式;若研究具体发音、音质、同化或社会语音差异,则需要更窄的转写。宽式和窄式并非“哪个更正确”,而是服务于不同分析目的。
2.3 IPA 转写练习的分析步骤
讲义的 IPA 练习要求先阅读 IPA 转写、写出识别出的词,并标出词语出现的句子位置。进行这类练习时,可按以下顺序:
- 先识别转写使用的是
[ ]还是/ /; - 不从英语拼写反推发音,而是直接将 IPA 符号映射为声音;
- 将连续音段组合为可能的词;
- 利用相邻词、句子语境和语言知识检验识别结果;
- 区分核心音段与窄式附加符号记录的细节。
三、辅音的构音方法:塞音/爆破音
3.1 塞音的产生过程
塞音(stops)也常称为爆破音(plosives)。其产生过程包括:
- 在口腔中形成完全闭塞;
- 软腭抬起,阻止空气经鼻腔逸出;
- 肺部气流在闭塞点后方积聚并受压;
- 闭塞突然释放,气流向外冲出,形成短暂的“爆破”效果。
因此,塞音的关键不只是“舌头或嘴唇碰到哪里”,还包括口腔完整闭塞、软腭位置、压力积累和释放动作。
3.2 描述塞音的三个维度
描述一个塞音时,至少需要同时说明:
| 维度 | 问题 | 例子 |
|---|---|---|
| 构音部位(place of articulation) | 闭塞在哪里形成? | 双唇、齿龈、软腭 |
| 发声/声带状态(voicing / phonation) | 声带是否振动? | 有声、无声 |
| 送气(aspiration) | 释放后是否有明显延迟起声的气流? | [p] 与 [pʰ] |
英语中常见的口腔塞音可整理为:
| 构音部位 | 无声不送气 | 无声送气 |
|---|---|---|
| 双唇(bilabial) | [p] |
[pʰ] |
| 齿龈(alveolar) | [t] |
[tʰ] |
| 软腭(velar) | [k] |
[kʰ] |
3.3 英语无声塞音与送气
讲义以英语塞音说明:同一音位在不同环境中可有不同的具体实现。
| 环境 | 常见语音实现 | 示例 |
|---|---|---|
| 重读音节开头 | 无声塞音通常送气 | pear、tink、Kate 中的
[pʰ]、[tʰ]、[kʰ] |
/s/ 后的辅音连缀 |
无声塞音通常不送气 | spear、stink、skate 中的
[p]、[t]、[k] |
| 有声塞音 | 音系类别上与清塞音相对,通常具有更早的起声或一定闭塞期浊音 | beer、dink、gate 中的
[b]、[d]、[g] |
这里的关键分析是:
1 | [pʰ] 与 [p] |
英语母语者通常不会把送气与不送气的差异当作可独立改变词义的对立,但语音学转写可以、也应当在需要时记录这种差异。还要注意,“有声塞音”是音系/构音类别标签;英语
[b d g]
在所有位置都不必从闭塞开始到结束全程保持声带振动,具体浊化程度受位置和说话方式影响。
3.4 塞音与相邻音段
窄式转写还可记录塞音对相邻音段的影响。例如,送气无声塞音之后的近音或流音可能出现部分清化。讲义中的
pace 与 place 对比提醒我们:
- 音段不会总以互不影响的方式线性排列;
- 相邻构音动作可以重叠;
- 更细的转写可显示这种共构音(coarticulation)和语境影响。
后续在学习音系分析时,需要进一步判断:某种差异是可预测的语音实现,还是能够区别词义的音位对立。
四、与第一讲的连接
第二讲把第一讲的四个言语产生过程落实到具体分析:
| 第一天的过程 | 在塞音分析中的作用 |
|---|---|
| 气流过程 | 肺部呼气使闭塞后方形成压力 |
| 发声过程 | 区分 [b d g] 的有声与 [p t k] 的无声 |
| 口鼻腔过程 | 软腭抬起,使塞音的气流不经鼻腔释放 |
| 构音过程 | 双唇、齿龈或软腭形成口腔闭塞 |
IPA 则为这些区别提供统一的书写系统:它让分析者能够以符号记录构音部位、发声状态、送气与其他细节,并在语言之间进行系统比较。
五、参考资料
- Dobrovolsky, M. & Katamba, F. 1997. “Phonetics: The Sounds of Language.” In Contemporary Linguistics: An Introduction.
- Hellenthal, Anne-Christie. 2019. Phonetics and Phonology. Leiden.
- Ladefoged, Peter & Keith Johnson. 2011. A Course in Phonetics (6th ed.).
- Ladefoged, Peter. 1999. “American English.” In Handbook of the International Phonetic Association.